അത്യുഷണം സഹിക്കാന്‍ കഴിവുള്ളവന് - meaning in malayalam